Překlad "твое място бих" v Čeština


Jak používat "твое място бих" ve větách:

На твое място бих ял това яйце някъде другаде.
Na tvým místě bych to vejce snědl někde jinde.
На твое място бих спал по-близо.
Na vašem místě bych spal blíž.
На твое място бих си отварял очите на четири.
Být tebou, dávám si pořádného majzla.
На твое място бих му се обадил.
Být tebou, tak tomu chlápkovi zavolám.
Няма, но на твое място бих размислил.
Řekl bych, že si to rozmyslíš.
На твое място бих бил по-внимателен занапред.
Být tebou,... byl bych příště opatrnější.
Синко, на твое място, бих си тръгнал на часа.
Být tebou, synu, tak se otočím a jedu zpátky.
Но на твое място бих сменил комбинацията.
Bejt tebou změním fofrem tu kombinaci.
На твое място бих направил същото.
Ve tvé kůži bych udělal to samé.
На твое място бих внимавал с това.
Na tvým místě bych si dával pozor.
На твое място бих бил загрижен какво пробутват за пиле.
Být tebou, tak se zajímám spíš o to, jestli to vůbec bylo kuře.
На твое място бих почнала да спя по гръб със защитна маска на главата.
S tím co dělá, kdybych byla vámi, tak bych začala spát na zádech s maskou lapače na obličeji.
На твое място бих отишъл в "Льо мацки".
Kdybych byl tebou tak bych šel do Les Girls girls girls.
На твое място бих се хранил.
Být tebou tak bych jedl. Poslouchej mě.
На твое място бих се въздържал.
To bych na tvým místě nedělal.
На твое място бих се постарал да демонстрирам компетентност.
Být vámi, udělal bych vše, co je v mých silách, abych ukázal své schopnosti.
Синко, на твое място бих бил по-внимателен.
Chlapče, být tebou, nebyl bych tak ukvapený.
На твое място бих си мерил приказките.
Kdybych byl tebou, sledoval bych svůj jazyk, Vyhoštěný.
Форт Смит е доста далече, Лабийф, но на твое място бих препуснал натам.
Do Fort Smith je to štreka, ale bejt tebou, otočím tu kozu a mažu zpátky.
На твое място, бих се вслушал в думите му.
Slyšel jsem co říkal a být tebou, tak ho poslechnu.
На твое място бих се прибрала, бих пийнала една чашка, защото утре трябва да си на линия и да ни изпееш каквото знаеш.
Být tebou, šla bych domů, nalila si pár sklenek tvrdýho, olízala si rány, protože zítra tě zase čekám s informacemi.
На твое място бих се наспал добре, защото сутринта медиите ще те разпънат на кръст.
Být tebou... dobře bych se vyspal. Protože zítra ráno tě tisk zadupe do země.
Реших, че ако бях на твое място бих искал малко подкрепление.
Napadlo mě, že kdyby mi zrovna operovali syna, asi bych tu chtěl mít někoho u sebe, takže...
На твое място бих си тръгнал.
Kdybych byl vámi, běhal bych podél.
На твое място бих се поместила.
Přestěhovala bych se na tvém místě.
На твое място бих се бояла от момиче, което не знаеше що е шах и те разби.
Kdybych byla na tvém místě, spíš bych se bála té holky, co nikdy v životě nehrála šachy a právě ti to pěkně nandala.
На твое място бих си мълчал.
Kdybych byl tebou, tak bych mlčel.
На твое място бих си плюл на петите.
Být tebou, tak bych odtud rychle vypadnul.
На твое място бих се навел.
Bej tebou, tak bych držel hlavu dole!
На твое място бих стоял далеч от нея.
Být tebou se od ní držím dál.
На твое място бих внимавал с него.
Bejt tebou, tak bych byl opatrnej, Brokere.
На твое място бих останала при пича.
Být váma, raději bych se držela toho, co má očividně zájem.
На твое място бих запазил десертчето.
Být tebou, tu tyčinku bych si schoval na později.
На твое място бих се притеснявала какво ще направи с теб.
Kdybych byla tebou, starala bych se víc o to, co udělá s tebou.
Aко бях нa твое място, бих го предaл.
Takže být tebou, předal bych ho.
На твое място бих напуснала града.
Kdybych byla vámi, vážně bych zvažovala, že opustím město.
На твое място бих престанал да се правя на ударен.
Tenhle sladkej přístup bych na tvém místě odhodil.
На твое място бих искал да си отида, докато съм още с всичкия си.
Podívej, kdyby šlo o mně, tak bych chtěl odejít, dokud jsem ještě při smyslech a sám sebou.
На твое място бих помислил за препоръки от по-престижен университет.
Určitě bych zvážil doporučení z nějaké prestižnější školy.
На твое място бих им казал да си гледат работата.
Kdybych byl tebou, dám od té práce ruce pryč.
На твое място бих насърчила губернатор Роджърс не само да изпрати златото, но и отговорният за кражбата му.
Chytím ho a pověsím ho. Být vámi, doporučil bych guvernéru Rogersovi, aby neposílal jen zlato, ale i muže, který nese vinu za jeho krádež.
1.5973320007324s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?